Traditional
水調歌頭
四載分蜀閫，萬裏下吳檣。
老懷易感，厭聽催別笛橫羌。
自愧謀非經遠，更笑才非任劇，安得召公棠。
有誌但碌碌，無績可章章。
漢嘉守，明似月，潔如霜。
邦人鼓舞，愛戴惟恐趣歸忙。
況是水曹宗派，仍得蘇州句法，燕寢晝凝香。
且趁東風去，步武近明光。
老懷易感，厭聽催別笛橫羌。
自愧謀非經遠，更笑才非任劇，安得召公棠。
有誌但碌碌，無績可章章。
漢嘉守，明似月，潔如霜。
邦人鼓舞，愛戴惟恐趣歸忙。
況是水曹宗派，仍得蘇州句法，燕寢晝凝香。
且趁東風去，步武近明光。
Simplified
水调歌头
四载分蜀阃，万里下吴樯。
老怀易感，厌听催别笛横羌。
自愧谋非经远，更笑才非任剧，安得召公棠。
有志但碌碌，无绩可章章。
汉嘉守，明似月，洁如霜。
邦人鼓舞，爱戴惟恐趣归忙。
况是水曹宗派，仍得苏州句法，燕寝昼凝香。
且趁东风去，步武近明光。
老怀易感，厌听催别笛横羌。
自愧谋非经远，更笑才非任剧，安得召公棠。
有志但碌碌，无绩可章章。
汉嘉守，明似月，洁如霜。
邦人鼓舞，爱戴惟恐趣归忙。
况是水曹宗派，仍得苏州句法，燕寝昼凝香。
且趁东风去，步武近明光。
Pronunciation
shuǐ diào gē tóu
sì zài fēn shǔ kǔn ， wàn lǐ xià wú qiáng 。
lǎo huái yì gǎn ， yàn tīng cuī bié dí héng qiāng 。
zì kuì móu fēi jīng yuǎn ， gēng xiào cái fēi rèn jù ， ān dé zhào gōng táng 。
yǒu zhì dàn lù lù ， wú jì kě zhāng zhāng 。
hàn jiā shǒu ， míng sì yuè ， jié rú shuāng 。
bāng rén gǔ wǔ ， ài dài wéi kǒng qù guī máng 。
kuàng shì shuǐ cáo zōng pài ， réng dé sū zhōu jù fǎ ， yàn qǐn zhòu níng xiāng 。
qiě chèn dōng fēng qù ， bù wǔ jìn míng guāng 。
lǎo huái yì gǎn ， yàn tīng cuī bié dí héng qiāng 。
zì kuì móu fēi jīng yuǎn ， gēng xiào cái fēi rèn jù ， ān dé zhào gōng táng 。
yǒu zhì dàn lù lù ， wú jì kě zhāng zhāng 。
hàn jiā shǒu ， míng sì yuè ， jié rú shuāng 。
bāng rén gǔ wǔ ， ài dài wéi kǒng qù guī máng 。
kuàng shì shuǐ cáo zōng pài ， réng dé sū zhōu jù fǎ ， yàn qǐn zhòu níng xiāng 。
qiě chèn dōng fēng qù ， bù wǔ jìn míng guāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.