Traditional

水調歌頭

天上一燈滿,引起萬燈明。
不知今夕何夕,平地有蓬瀛。
西母瑤池稱壽,南守鋒車催覲,二美一時並。
一點魁星現,長侍老人星。
心事好,天與壽,鬢長青。
不將鍾鼎為樂,念念在朝廷。
此母宜生此子,須有醫時良策,壽國福蒼生。
子自坐黃閣,母自課黃庭。

Simplified

水调歌头

天上一灯满,引起万灯明。
不知今夕何夕,平地有蓬瀛。
西母瑶池称寿,南守锋车催觐,二美一时并。
一点魁星现,长侍老人星。
心事好,天与寿,鬓长青。
不将锺鼎为乐,念念在朝廷。
此母宜生此子,须有医时良策,寿国福苍生。
子自坐黄阁,母自课黄庭。

Pronunciation

shuǐ diào gē tóu

tiān shàng yī dēng mǎn , yǐn qǐ wàn dēng míng 。
bù zhī jīn xī hé xī , píng dì yǒu péng yíng 。
xī mǔ yáo chí chēng shòu , nán shǒu fēng chē cuī jìn , èr měi yī shí bìng 。
yī diǎn kuí xīng xiàn , cháng shì lǎo rén xīng 。
xīn shì hǎo , tiān yǔ shòu , bìn cháng qīng 。
bù jiāng zhōng dǐng wéi lè , niàn niàn zài zhāo tíng 。
cǐ mǔ yí shēng cǐ zǐ , xū yǒu yī shí liáng cè , shòu guó fú cāng shēng 。
zǐ zì zuò huáng gé , mǔ zì kè huáng tíng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.