Traditional
汝墳蒙從弟楚材見贈，時郊將入秦，楚材適楚
朝為主人心，暮為行客吟。
汝水忽淒咽，汝風流苦音。
北闕秦門高，南路楚石深。
分淚灑白日，離腸繞青岑。
何以寄遠懷，黃鶴能相尋。
汝水忽淒咽，汝風流苦音。
北闕秦門高，南路楚石深。
分淚灑白日，離腸繞青岑。
何以寄遠懷，黃鶴能相尋。
Simplified
汝坟蒙从弟楚材见赠，时郊将入秦，楚材适楚
朝为主人心，暮为行客吟。
汝水忽凄咽，汝风流苦音。
北阙秦门高，南路楚石深。
分泪洒白日，离肠绕青岑。
何以寄远怀，黄鹤能相寻。
汝水忽凄咽，汝风流苦音。
北阙秦门高，南路楚石深。
分泪洒白日，离肠绕青岑。
何以寄远怀，黄鹤能相寻。
Pronunciation
rǔ fén mēng cóng dì chǔ cái jiàn zèng ， shí jiāo jiāng rù qín ， chǔ cái shì chǔ
zhāo wéi zhǔ rén xīn ， mù wéi xíng kè yín 。
rǔ shuǐ hū qī yān ， rǔ fēng liú kǔ yīn 。
běi què qín mén gāo ， nán lù chǔ shí shēn 。
fēn lèi sǎ bái rì ， lí cháng rào qīng cén 。
hé yǐ jì yuǎn huái ， huáng hè néng xiāng xún 。
rǔ shuǐ hū qī yān ， rǔ fēng liú kǔ yīn 。
běi què qín mén gāo ， nán lù chǔ shí shēn 。
fēn lèi sǎ bái rì ， lí cháng rào qīng cén 。
hé yǐ jì yuǎn huái ， huáng hè néng xiāng xún 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.