Traditional
江寺春殘寄幕中知己二首
誰遣西來負嶽雲，自由歸去竟何因。
山龕薜荔應殘雪，江寺玫瑰又度春。
早歲便師無學士，臨年卻作有為人。
何妨夜醮時相憶，伴醉佯狂笑老身。
社蓮慚與幕蓮同，嶽寺蕭條儉府雄。
冷淡獨開香火裏，殷妍行列綺羅中。
秋加玉露何傷白，夜醉金缸不那紅。
閑憶遺民此心地，一般無染喻真空。
山龕薜荔應殘雪，江寺玫瑰又度春。
早歲便師無學士，臨年卻作有為人。
何妨夜醮時相憶，伴醉佯狂笑老身。
社蓮慚與幕蓮同，嶽寺蕭條儉府雄。
冷淡獨開香火裏，殷妍行列綺羅中。
秋加玉露何傷白，夜醉金缸不那紅。
閑憶遺民此心地，一般無染喻真空。
Simplified
江寺春残寄幕中知己二首
谁遣西来负岳云，自由归去竟何因。
山龛薜荔应残雪，江寺玫瑰又度春。
早岁便师无学士，临年却作有为人。
何妨夜醮时相忆，伴醉佯狂笑老身。
社莲惭与幕莲同，岳寺萧条俭府雄。
冷淡独开香火里，殷妍行列绮罗中。
秋加玉露何伤白，夜醉金缸不那红。
闲忆遗民此心地，一般无染喻真空。
山龛薜荔应残雪，江寺玫瑰又度春。
早岁便师无学士，临年却作有为人。
何妨夜醮时相忆，伴醉佯狂笑老身。
社莲惭与幕莲同，岳寺萧条俭府雄。
冷淡独开香火里，殷妍行列绮罗中。
秋加玉露何伤白，夜醉金缸不那红。
闲忆遗民此心地，一般无染喻真空。
Pronunciation
jiāng sì chūn cán jì mù zhōng zhī jǐ èr shǒu
shuí qiǎn xī lái fù yuè yún ， zì yóu guī qù jìng hé yīn 。
shān kān bì lì yīng cán xuě ， jiāng sì méi guī yòu dù chūn 。
zǎo suì biàn shī wú xué shì ， lín nián què zuò yǒu wéi rén 。
hé fáng yè jiào shí xiāng yì ， bàn zuì yáng kuáng xiào lǎo shēn 。
shè lián cán yǔ mù lián tóng ， yuè sì xiāo tiáo jiǎn fǔ xióng 。
lěng dàn dú kāi xiāng huǒ lǐ ， yīn yán xíng liè qǐ luó zhōng 。
qiū jiā yù lù hé shāng bái ， yè zuì jīn gāng bù nà hóng 。
xián yì yí mín cǐ xīn dì ， yī bān wú rǎn yù zhēn kōng 。
shān kān bì lì yīng cán xuě ， jiāng sì méi guī yòu dù chūn 。
zǎo suì biàn shī wú xué shì ， lín nián què zuò yǒu wéi rén 。
hé fáng yè jiào shí xiāng yì ， bàn zuì yáng kuáng xiào lǎo shēn 。
shè lián cán yǔ mù lián tóng ， yuè sì xiāo tiáo jiǎn fǔ xióng 。
lěng dàn dú kāi xiāng huǒ lǐ ， yīn yán xíng liè qǐ luó zhōng 。
qiū jiā yù lù hé shāng bái ， yè zuì jīn gāng bù nà hóng 。
xián yì yí mín cǐ xīn dì ， yī bān wú rǎn yù zhēn kōng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.