Traditional

湯泉應制

魚鱗雁齒鏡中開,濺沫為霖遍九垓。
不用劫灰求仿佛,便從天漢象昭回。
桑壇法駕乘春轉,鶴禁仙鑣問寢來。
遙祝海隅同帝澤,年年長聽屬車雷。

Simplified

汤泉应制

鱼鳞雁齿镜中开,溅沫为霖遍九垓。
不用劫灰求仿佛,便从天汉象昭回。
桑坛法驾乘春转,鹤禁仙镳问寝来。
遥祝海隅同帝泽,年年长听属车雷。

Pronunciation

tāng quán yīng zhì

yú lín yàn chǐ jìng zhōng kāi , jiàn mò wéi lín biàn jiǔ gāi 。
bù yòng jié huī qiú fǎng fó , biàn cóng tiān hàn xiàng zhāo huí 。
sāng tán fǎ jià chéng chūn zhuǎn , hè jīn xiān biāo wèn qǐn lái 。
yáo zhù hǎi yú tóng dì zé , nián nián cháng tīng shǔ chē léi 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.