Traditional
湯泉應制
身向鹹池榜末光,三危露暖不成霜。
金鋪照日初涵影,玉求生煙別作香。
地接蓬萊通禦氣,波翻豆蔻散朝涼。
微臣幸屬賡歌日,願借如川獻壽觴。
金鋪照日初涵影,玉求生煙別作香。
地接蓬萊通禦氣,波翻豆蔻散朝涼。
微臣幸屬賡歌日,願借如川獻壽觴。
Simplified
汤泉应制
身向咸池榜末光,三危露暖不成霜。
金铺照日初涵影,玉求生烟别作香。
地接蓬莱通御气,波翻豆蔻散朝凉。
微臣幸属赓歌日,愿借如川献寿觞。
金铺照日初涵影,玉求生烟别作香。
地接蓬莱通御气,波翻豆蔻散朝凉。
微臣幸属赓歌日,愿借如川献寿觞。
Pronunciation
tāng quán yīng zhì
shēn xiàng xián chí bǎng mò guāng , sān wēi lù nuǎn bù chéng shuāng 。
jīn pū zhào rì chū hán yǐng , yù qiú shēng yān bié zuò xiāng 。
dì jiē péng lái tōng yù qì , bō fān dòu kòu sàn zhāo liáng 。
wēi chén xìng shǔ gēng gē rì , yuàn jiè rú chuān xiàn shòu shāng 。
jīn pū zhào rì chū hán yǐng , yù qiú shēng yān bié zuò xiāng 。
dì jiē péng lái tōng yù qì , bō fān dòu kòu sàn zhāo liáng 。
wēi chén xìng shǔ gēng gē rì , yuàn jiè rú chuān xiàn shòu shāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.