Traditional
沁園春
姑射瓊仙，論人間世，學宮樣妝。
費精神刺繡，裁成雲錦，今朝喜遇，弱線添長。
收拾雲情，鋪張雨態，來嫁朱門趁一陽。
真還是，兩情魚水，並頸鴛鴦。
登科人道無雙。
問小底何如大底強。
幸洞房花燭，得吹簫侶，短檠燈火，伴讀書郎。
辦苦工夫，求生富貴，要折丹枝天上香。
來秋也，看載膺鶚薦，載弄之璋。
費精神刺繡，裁成雲錦，今朝喜遇，弱線添長。
收拾雲情，鋪張雨態，來嫁朱門趁一陽。
真還是，兩情魚水，並頸鴛鴦。
登科人道無雙。
問小底何如大底強。
幸洞房花燭，得吹簫侶，短檠燈火，伴讀書郎。
辦苦工夫，求生富貴，要折丹枝天上香。
來秋也，看載膺鶚薦，載弄之璋。
Simplified
沁园春
姑射琼仙，论人间世，学宫样妆。
费精神刺绣，裁成云锦，今朝喜遇，弱线添长。
收拾云情，铺张雨态，来嫁朱门趁一阳。
真还是，两情鱼水，并颈鸳鸯。
登科人道无双。
问小底何如大底强。
幸洞房花烛，得吹箫侣，短檠灯火，伴读书郎。
办苦工夫，求生富贵，要折丹枝天上香。
来秋也，看载膺鹗荐，载弄之璋。
费精神刺绣，裁成云锦，今朝喜遇，弱线添长。
收拾云情，铺张雨态，来嫁朱门趁一阳。
真还是，两情鱼水，并颈鸳鸯。
登科人道无双。
问小底何如大底强。
幸洞房花烛，得吹箫侣，短檠灯火，伴读书郎。
办苦工夫，求生富贵，要折丹枝天上香。
来秋也，看载膺鹗荐，载弄之璋。
Pronunciation
qìn yuán chūn
gū shè qióng xiān ， lùn rén jiān shì ， xué gōng yàng zhuāng 。
fèi jīng shén cì xiù ， cái chéng yún jǐn ， jīn zhāo xǐ yù ， ruò xiàn tiān cháng 。
shōu shí yún qíng ， pū zhāng yǔ tài ， lái jià zhū mén chèn yī yáng 。
zhēn huán shì ， liǎng qíng yú shuǐ ， bìng jǐng yuān yāng 。
dēng kē rén dào wú shuāng 。
wèn xiǎo dǐ hé rú dà dǐ qiáng 。
xìng dòng fáng huā zhú ， dé chuī xiāo lǚ ， duǎn qíng dēng huǒ ， bàn dú shū láng 。
bàn kǔ gōng fū ， qiú shēng fù guì ， yào zhē dān zhī tiān shàng xiāng 。
lái qiū yě ， kàn zài yīng è jiàn ， zài nòng zhī zhāng 。
fèi jīng shén cì xiù ， cái chéng yún jǐn ， jīn zhāo xǐ yù ， ruò xiàn tiān cháng 。
shōu shí yún qíng ， pū zhāng yǔ tài ， lái jià zhū mén chèn yī yáng 。
zhēn huán shì ， liǎng qíng yú shuǐ ， bìng jǐng yuān yāng 。
dēng kē rén dào wú shuāng 。
wèn xiǎo dǐ hé rú dà dǐ qiáng 。
xìng dòng fáng huā zhú ， dé chuī xiāo lǚ ， duǎn qíng dēng huǒ ， bàn dú shū láng 。
bàn kǔ gōng fū ， qiú shēng fù guì ， yào zhē dān zhī tiān shàng xiāng 。
lái qiū yě ， kàn zài yīng è jiàn ， zài nòng zhī zhāng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.