Traditional

泛茅山東溪

清晨登仙峰,峰遠行未極。
江海霽初景,草木含新色。
而我任天和,此時聊動息。
望鄉白雲裏,發棹清溪側。
松柏生深山,無心自貞直。

Simplified

泛茅山东溪

清晨登仙峰,峰远行未极。
江海霁初景,草木含新色。
而我任天和,此时聊动息。
望乡白云里,发棹清溪侧。
松柏生深山,无心自贞直。

Pronunciation

fàn máo shān dōng xī

qīng chén dēng xiān fēng , fēng yuǎn xíng wèi jí 。
jiāng hǎi jì chū jǐng , cǎo mù hán xīn sè 。
ér wǒ rèn tiān hé , cǐ shí liáo dòng xī 。
wàng xiāng bái yún lǐ , fā zhào qīng xī cè 。
sōng bǎi shēng shēn shān , wú xīn zì zhēn zhí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.