Traditional

浣沙溪/浣溪沙

日薄塵飛官路平。
眼前喜見汴河傾。
地遙人倦莫兼程。
下馬先尋題壁字,出門閑記榜村名。
早收燈火夢傾城。

Simplified

浣沙溪/浣溪沙

日薄尘飞官路平。
眼前喜见汴河倾。
地遥人倦莫兼程。
下马先寻题壁字,出门闲记榜村名。
早收灯火梦倾城。

Pronunciation

huàn shā xī / huàn xī shā

rì báo chén fēi guān lù píng 。
yǎn qián xǐ jiàn biàn hé qīng 。
dì yáo rén juàn mò jiān chéng 。
xià mǎ xiān xún tí bì zì , chū mén xián jì bǎng cūn míng 。
zǎo shōu dēng huǒ mèng qīng chéng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.