Traditional
淮陰行五首
簇簇淮陰市，竹樓緣岸上。
好日起檣竿，烏飛驚五兩。
今日轉船頭，金烏指西北。
煙波與春草，千裏同一色。
船頭大銅镮，摩挲光陣陣。
早早使風來，沙頭一眼認。
何物令儂羨，羨郎船尾燕。
銜泥趁檣竿，宿食長相見。
隔浦望行船，頭昂尾幰幰。
無奈晚來時，清淮春浪軟。
好日起檣竿，烏飛驚五兩。
今日轉船頭，金烏指西北。
煙波與春草，千裏同一色。
船頭大銅镮，摩挲光陣陣。
早早使風來，沙頭一眼認。
何物令儂羨，羨郎船尾燕。
銜泥趁檣竿，宿食長相見。
隔浦望行船，頭昂尾幰幰。
無奈晚來時，清淮春浪軟。
Simplified
淮阴行五首
簇簇淮阴市，竹楼缘岸上。
好日起樯竿，乌飞惊五两。
今日转船头，金乌指西北。
烟波与春草，千里同一色。
船头大铜镮，摩挲光阵阵。
早早使风来，沙头一眼认。
何物令侬羡，羡郎船尾燕。
衔泥趁樯竿，宿食长相见。
隔浦望行船，头昂尾幰幰。
无奈晚来时，清淮春浪软。
好日起樯竿，乌飞惊五两。
今日转船头，金乌指西北。
烟波与春草，千里同一色。
船头大铜镮，摩挲光阵阵。
早早使风来，沙头一眼认。
何物令侬羡，羡郎船尾燕。
衔泥趁樯竿，宿食长相见。
隔浦望行船，头昂尾幰幰。
无奈晚来时，清淮春浪软。
Pronunciation
huái yīn xíng wǔ shǒu
cù cù huái yīn shì ， zhú lóu yuán àn shàng 。
hǎo rì qǐ qiáng gān ， wū fēi jīng wǔ liǎng 。
jīn rì zhuǎn chuán tóu ， jīn wū zhǐ xī běi 。
yān bō yǔ chūn cǎo ， qiān lǐ tóng yī sè 。
chuán tóu dà tóng huán ， mó suō guāng zhèn zhèn 。
zǎo zǎo shǐ fēng lái ， shā tóu yī yǎn rèn 。
hé wù líng nóng xiàn ， xiàn láng chuán wěi yàn 。
xián ní chèn qiáng gān ， sù shí cháng xiāng jiàn 。
gé pǔ wàng xíng chuán ， tóu áng wěi xiǎn xiǎn 。
wú nài wǎn lái shí ， qīng huái chūn làng ruǎn 。
hǎo rì qǐ qiáng gān ， wū fēi jīng wǔ liǎng 。
jīn rì zhuǎn chuán tóu ， jīn wū zhǐ xī běi 。
yān bō yǔ chūn cǎo ， qiān lǐ tóng yī sè 。
chuán tóu dà tóng huán ， mó suō guāng zhèn zhèn 。
zǎo zǎo shǐ fēng lái ， shā tóu yī yǎn rèn 。
hé wù líng nóng xiàn ， xiàn láng chuán wěi yàn 。
xián ní chèn qiáng gān ， sù shí cháng xiāng jiàn 。
gé pǔ wàng xíng chuán ， tóu áng wěi xiǎn xiǎn 。
wú nài wǎn lái shí ， qīng huái chūn làng ruǎn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.