Traditional

清平樂

雲無天凈。
明月端如鏡。
烏鵲繞枝棲未穩。
零露垂垂珠隕。
扁舟共絕潮河。
秋風別去如梭。
今夜淒然對影,與誰斟酌姮娥。

Simplified

清平乐

云无天净。
明月端如镜。
乌鹊绕枝栖未稳。
零露垂垂珠陨。
扁舟共绝潮河。
秋风别去如梭。
今夜凄然对影,与谁斟酌姮娥。

Pronunciation

qīng píng lè

yún wú tiān jìng 。
míng yuè duān rú jìng 。
wū què rào zhī qī wèi wěn 。
líng lù chuí chuí zhū yǔn 。
biǎn zhōu gòng jué cháo hé 。
qiū fēng bié qù rú suō 。
jīn yè qī rán duì yǐng , yǔ shuí zhēn zhuó héng é 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.