Traditional

清平樂

南窗月滿。
繡被堆香暖。
苦恨春宵更漏短。
應訝郎歸又晚。
征帆初落橋邊。
迎門一笑嫣然。
今夜流霞共酌,何妨金盞垂蓮。

Simplified

清平乐

南窗月满。
绣被堆香暖。
苦恨春宵更漏短。
应讶郎归又晚。
征帆初落桥边。
迎门一笑嫣然。
今夜流霞共酌,何妨金盏垂莲。

Pronunciation

qīng píng lè

nán chuāng yuè mǎn 。
xiù bèi duī xiāng nuǎn 。
kǔ hèn chūn xiāo gēng lòu duǎn 。
yīng yà láng guī yòu wǎn 。
zhēng fān chū luò qiáo biān 。
yíng mén yī xiào yān rán 。
jīn yè liú xiá gòng zhuó , hé fáng jīn zhǎn chuí lián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.