Traditional

清平樂

寒溪過雪。
梅蕊春前發。
照影弄姿香苒苒,臨水一枝風月。
夢遊仿佛仙鄉。
綠窗曾見幽芳。
事往無人共說,愁聞玉笛聲長。

Simplified

清平乐

寒溪过雪。
梅蕊春前发。
照影弄姿香苒苒,临水一枝风月。
梦游仿佛仙乡。
绿窗曾见幽芳。
事往无人共说,愁闻玉笛声长。

Pronunciation

qīng píng lè

hán xī guò xuě 。
méi ruǐ chūn qián fā 。
zhào yǐng nòng zī xiāng rǎn rǎn , lín shuǐ yī zhī fēng yuè 。
mèng yóu fǎng fó xiān xiāng 。
lǜ chuāng zēng jiàn yōu fāng 。
shì wǎng wú rén gòng shuō , chóu wén yù dí shēng cháng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.