Traditional

清平樂

青天仰面。
臥看浮雲卷。
蒼狗白雲千萬變。
都被幽人窺見。
偶然夢到華胥。
覺來花影扶疏。
窗下魯論誰誦,呼來共詠風雩。

Simplified

清平乐

青天仰面。
卧看浮云卷。
苍狗白云千万变。
都被幽人窥见。
偶然梦到华胥。
觉来花影扶疏。
窗下鲁论谁诵,呼来共咏风雩。

Pronunciation

qīng píng lè

qīng tiān yǎng miàn 。
wò kàn fú yún juàn 。
cāng gǒu bái yún qiān wàn biàn 。
dū bèi yōu rén kuī jiàn 。
ǒu rán mèng dào huá xū 。
jué lái huā yǐng fú shū 。
chuāng xià lǔ lùn shuí sòng , hū lái gòng yǒng fēng yú 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.