Traditional

清江引

樵夫覺來山月底,釣叟來尋覓。
你把柴斧拋,我把魚船棄。
尋取個穩便處閑坐地。
綠蓑衣紫羅袍誰為你,兩件兒都無濟。
便作釣魚人,也在風波裏。
則不如尋個穩便處閑坐地。

Simplified

清江引

樵夫觉来山月底,钓叟来寻觅。
你把柴斧抛,我把鱼船弃。
寻取个稳便处闲坐地。
绿蓑衣紫罗袍谁为你,两件儿都无济。
便作钓鱼人,也在风波里。
则不如寻个稳便处闲坐地。

Pronunciation

qīng jiāng yǐn

qiáo fū jué lái shān yuè dǐ , diào sǒu lái xún mì 。
nǐ bǎ chái fǔ pāo , wǒ bǎ yú chuán qì 。
xún qǔ gè wěn biàn chǔ xián zuò dì 。
lǜ suō yī zǐ luó páo shuí wéi nǐ , liǎng jiàn ér dū wú jì 。
biàn zuò diào yú rén , yě zài fēng bō lǐ 。
zé bù rú xún gè wěn biàn chǔ xián zuò dì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.