Traditional

遊溪待月

溪色思泛月,沿洄欲未歸。
殘燈逢水店,疏磬憶山扉。
夜浦魚驚少,空林鵲繞稀。
可中才望見,撩亂搗寒衣。

Simplified

游溪待月

溪色思泛月,沿洄欲未归。
残灯逢水店,疏磬忆山扉。
夜浦鱼惊少,空林鹊绕稀。
可中才望见,撩乱捣寒衣。

Pronunciation

yóu xī dài yuè

xī sè sī fàn yuè , yán huí yù wèi guī 。
cán dēng féng shuǐ diàn , shū qìng yì shān fēi 。
yè pǔ yú jīng shǎo , kōng lín què rào xī 。
kě zhōng cái wàng jiàn , liāo luàn dǎo hán yī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.