Traditional

滿庭芳 呂先生作醮,托請涇陽道友

平昔開懷,今朝闡醮,就中別有清歡。
風朋霞友,皆至並擎丹。
唯許涇陽舊契,俱澄凈,眼界敷寬。
專邀請,諸公上士,總願赴仙壇。
同攢。
崇大道,不須箋乳,何用沈檀。
把心香*起,眾聖來觀。
察得功圓行滿,還應是,齊在雲端。
修真事,茲宵並喜,一一盡乘鸞。

Simplified

满庭芳 吕先生作醮,托请泾阳道友

平昔开怀,今朝阐醮,就中别有清欢。
风朋霞友,皆至并擎丹。
唯许泾阳旧契,俱澄净,眼界敷宽。
专邀请,诸公上士,总愿赴仙坛。
同攒。
崇大道,不须笺乳,何用沉檀。
把心香*起,众圣来观。
察得功圆行满,还应是,齐在云端。
修真事,兹宵并喜,一一尽乘鸾。

Pronunciation

mǎn tíng fāng lǚ xiān shēng zuò jiào , tuō qǐng jīng yáng dào yǒu

píng xī kāi huái , jīn zhāo chǎn jiào , jiù zhōng bié yǒu qīng huān 。
fēng péng xiá yǒu , jiē zhì bìng qíng dān 。
wéi xǔ jīng yáng jiù qì , jù chéng jìng , yǎn jiè fū kuān 。
zhuān yāo qǐng , zhū gōng shàng shì , zǒng yuàn fù xiān tán 。
tóng zǎn 。
chóng dà dào , bù xū jiān rǔ , hé yòng chén tán 。
bǎ xīn xiāng ê qǐ , zhòng shèng lái guān 。
chá dé gōng yuán xíng mǎn , huán yīng shì , qí zài yún duān 。
xiū zhēn shì , zī xiāo bìng xǐ , yī yī jìn chéng luán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.