Traditional
滿庭芳
兒女如花，妻顏似玉，算來眼下時光。
積財千萬，難買不無常。
驀地陰公來請，無辭訴，更不推忙。
空歸去，資財換主，兒女各分張。
聰明賢達者，早離火院，躲了忙忙。
逍遙散誕，落個清閑，饑後巡門化飯，寒來紙布衣裳。
無牽系，神仙未了，落得壽延長。
積財千萬，難買不無常。
驀地陰公來請，無辭訴，更不推忙。
空歸去，資財換主，兒女各分張。
聰明賢達者，早離火院，躲了忙忙。
逍遙散誕，落個清閑，饑後巡門化飯，寒來紙布衣裳。
無牽系，神仙未了，落得壽延長。
Simplified
满庭芳
儿女如花，妻颜似玉，算来眼下时光。
积财千万，难买不无常。
蓦地阴公来请，无辞诉，更不推忙。
空归去，资财换主，儿女各分张。
聪明贤达者，早离火院，躲了忙忙。
逍遥散诞，落个清闲，饥后巡门化饭，寒来纸布衣裳。
无牵系，神仙未了，落得寿延长。
积财千万，难买不无常。
蓦地阴公来请，无辞诉，更不推忙。
空归去，资财换主，儿女各分张。
聪明贤达者，早离火院，躲了忙忙。
逍遥散诞，落个清闲，饥后巡门化饭，寒来纸布衣裳。
无牵系，神仙未了，落得寿延长。
Pronunciation
mǎn tíng fāng
ér nǚ rú huā ， qī yán sì yù ， suàn lái yǎn xià shí guāng 。
jī cái qiān wàn ， nán mǎi bù wú cháng 。
mò dì yīn gōng lái qǐng ， wú cí sù ， gēng bù tuī máng 。
kōng guī qù ， zī cái huàn zhǔ ， ér nǚ gè fēn zhāng 。
cōng míng xián dá zhě ， zǎo lí huǒ yuàn ， duǒ liǎo máng máng 。
xiāo yáo sàn dàn ， luò gè qīng xián ， jī hòu xún mén huà fàn ， hán lái zhǐ bù yī cháng 。
wú qiān xì ， shén xiān wèi liǎo ， luò dé shòu yán cháng 。
jī cái qiān wàn ， nán mǎi bù wú cháng 。
mò dì yīn gōng lái qǐng ， wú cí sù ， gēng bù tuī máng 。
kōng guī qù ， zī cái huàn zhǔ ， ér nǚ gè fēn zhāng 。
cōng míng xián dá zhě ， zǎo lí huǒ yuàn ， duǒ liǎo máng máng 。
xiāo yáo sàn dàn ， luò gè qīng xián ， jī hòu xún mén huà fàn ， hán lái zhǐ bù yī cháng 。
wú qiān xì ， shén xiān wèi liǎo ， luò dé shòu yán cháng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.