Traditional

燈花

點蠟燒銀卻勝栽,九華紅艷吐玫瑰。
獨含冬夜寒光拆,不傍春風暖處開。
難見隻因能送喜,莫挑唯恐墮成灰。
貪膏附熱多相誤,為報飛蛾罷拂來。

Simplified

灯花

点蜡烧银却胜栽,九华红艳吐玫瑰。
独含冬夜寒光拆,不傍春风暖处开。
难见只因能送喜,莫挑唯恐堕成灰。
贪膏附热多相误,为报飞蛾罢拂来。

Pronunciation

dēng huā

diǎn là shāo yín què shèng zāi , jiǔ huá hóng yàn tǔ méi guī 。
dú hán dōng yè hán guāng chāi , bù bàng chūn fēng nuǎn chǔ kāi 。
nán jiàn zhī yīn néng sòng xǐ , mò tiāo wéi kǒng duò chéng huī 。
tān gāo fù rè duō xiāng wù , wéi bào fēi é bà fú lái 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.