Traditional

靈臺

經始靈臺,經之營之,庶民攻之,不日克之。
經始勿亟,庶民子來。
王在靈囿,麀鹿攸伏,麀鹿濯濯,白鳥翯翯。
王在靈沼,於牣魚躍。
虡業維樅,賁鼓維鏞,於論鐘鼓,於樂辟癰。
於論鐘鼓,於樂辟癰,鼉鼓逢逢,矇瞍奏公。

Simplified

灵台

经始灵台,经之营之,庶民攻之,不日克之。
经始勿亟,庶民子来。
王在灵囿,麀鹿攸伏,麀鹿濯濯,白鸟翯翯。
王在灵沼,於牣鱼跃。
虡业维枞,贲鼓维镛,於论钟鼓,於乐辟癰。
於论钟鼓,於乐辟癰,鼍鼓逢逢,矇瞍奏公。

Pronunciation

líng tái

jīng shǐ líng tái , jīng zhī yíng zhī , shù mín gōng zhī , bù rì kè zhī 。
jīng shǐ wù jí , shù mín zǐ lái 。
wáng zài líng yòu , yōu lù yōu fú , yōu lù zhuó zhuó , bái niǎo hè hè 。
wáng zài líng zhǎo , yū rèn yú yuè 。
jù yè wéi cōng , bì gǔ wéi yōng , yū lùn zhōng gǔ , yū lè bì yōng 。
yū lùn zhōng gǔ , yū lè bì yōng , tuó gǔ féng féng , mēng sǒu zòu gōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.