Traditional
牡丹四首
異色稟陶甄，常疑主者偏。
眾芳殊不類，一笑獨奢妍。
顆折羞含懶，叢虛隱陷圓。
亞心堆勝被，美色艷於蓮。
品格如寒食，精光似少年。
種堪收子子，價合易賢賢。
迥秀應無妒，奇香稱有仙。
深陰宜映幕，富貴助開筵。
蜀水爭能染，巫山未可憐。
數難忘次第，立困戀傍邊。
逐日愁風雨，和星祝夜天。
且從留盡賞，離此便歸田。
萬朵照初筵，狂遊憶少年。
曉光如曲水，顏色似西川。
白向庚辛受，朱從造化研。
眾開成伴侶，相笑極神仙。
見焰寧勞火，聞香不帶煙。
自高輕月桂，非偶賤池蓮。
影接雕盤動，叢遭惡草偏。
招歡憂事阻，就臥覺情牽。
四面宜綈錦，當頭稱管弦。
泊來鶯定憶，粉擾蝶何顛。
蘇息承朝露，滋榮仰霽天。
壓欄多盡好，敵國貴宜然。
未落須迷醉，因茲任病纏。
人誰知極物，空負感麟篇。
去年零落暮春時，淚濕紅箋怨別離。
常恐便隨巫峽散，何因重有武陵期。
傳情每向馨香得，不語還應彼此知。
欲就欄邊安枕席，夜深閑共說相思。
牡丹愁為牡丹饑，自惜多情欲瘦羸。
濃艷冷香初蓋後，好風乾雨正開時。
吟蜂遍坐無閑蕊，醉客曾偷有折枝。
京國別來誰占玩，此花光景屬吾詩。
眾芳殊不類，一笑獨奢妍。
顆折羞含懶，叢虛隱陷圓。
亞心堆勝被，美色艷於蓮。
品格如寒食，精光似少年。
種堪收子子，價合易賢賢。
迥秀應無妒，奇香稱有仙。
深陰宜映幕，富貴助開筵。
蜀水爭能染，巫山未可憐。
數難忘次第，立困戀傍邊。
逐日愁風雨，和星祝夜天。
且從留盡賞，離此便歸田。
萬朵照初筵，狂遊憶少年。
曉光如曲水，顏色似西川。
白向庚辛受，朱從造化研。
眾開成伴侶，相笑極神仙。
見焰寧勞火，聞香不帶煙。
自高輕月桂，非偶賤池蓮。
影接雕盤動，叢遭惡草偏。
招歡憂事阻，就臥覺情牽。
四面宜綈錦，當頭稱管弦。
泊來鶯定憶，粉擾蝶何顛。
蘇息承朝露，滋榮仰霽天。
壓欄多盡好，敵國貴宜然。
未落須迷醉，因茲任病纏。
人誰知極物，空負感麟篇。
去年零落暮春時，淚濕紅箋怨別離。
常恐便隨巫峽散，何因重有武陵期。
傳情每向馨香得，不語還應彼此知。
欲就欄邊安枕席，夜深閑共說相思。
牡丹愁為牡丹饑，自惜多情欲瘦羸。
濃艷冷香初蓋後，好風乾雨正開時。
吟蜂遍坐無閑蕊，醉客曾偷有折枝。
京國別來誰占玩，此花光景屬吾詩。
Simplified
牡丹四首
异色禀陶甄，常疑主者偏。
众芳殊不类，一笑独奢妍。
颗折羞含懒，丛虚隐陷圆。
亚心堆胜被，美色艳于莲。
品格如寒食，精光似少年。
种堪收子子，价合易贤贤。
迥秀应无妒，奇香称有仙。
深阴宜映幕，富贵助开筵。
蜀水争能染，巫山未可怜。
数难忘次第，立困恋傍边。
逐日愁风雨，和星祝夜天。
且从留尽赏，离此便归田。
万朵照初筵，狂游忆少年。
晓光如曲水，颜色似西川。
白向庚辛受，朱从造化研。
众开成伴侣，相笑极神仙。
见焰宁劳火，闻香不带烟。
自高轻月桂，非偶贱池莲。
影接雕盘动，丛遭恶草偏。
招欢忧事阻，就卧觉情牵。
四面宜绨锦，当头称管弦。
泊来莺定忆，粉扰蝶何颠。
苏息承朝露，滋荣仰霁天。
压栏多尽好，敌国贵宜然。
未落须迷醉，因兹任病缠。
人谁知极物，空负感麟篇。
去年零落暮春时，泪湿红笺怨别离。
常恐便随巫峡散，何因重有武陵期。
传情每向馨香得，不语还应彼此知。
欲就栏边安枕席，夜深闲共说相思。
牡丹愁为牡丹饥，自惜多情欲瘦羸。
浓艳冷香初盖后，好风乾雨正开时。
吟蜂遍坐无闲蕊，醉客曾偷有折枝。
京国别来谁占玩，此花光景属吾诗。
众芳殊不类，一笑独奢妍。
颗折羞含懒，丛虚隐陷圆。
亚心堆胜被，美色艳于莲。
品格如寒食，精光似少年。
种堪收子子，价合易贤贤。
迥秀应无妒，奇香称有仙。
深阴宜映幕，富贵助开筵。
蜀水争能染，巫山未可怜。
数难忘次第，立困恋傍边。
逐日愁风雨，和星祝夜天。
且从留尽赏，离此便归田。
万朵照初筵，狂游忆少年。
晓光如曲水，颜色似西川。
白向庚辛受，朱从造化研。
众开成伴侣，相笑极神仙。
见焰宁劳火，闻香不带烟。
自高轻月桂，非偶贱池莲。
影接雕盘动，丛遭恶草偏。
招欢忧事阻，就卧觉情牵。
四面宜绨锦，当头称管弦。
泊来莺定忆，粉扰蝶何颠。
苏息承朝露，滋荣仰霁天。
压栏多尽好，敌国贵宜然。
未落须迷醉，因兹任病缠。
人谁知极物，空负感麟篇。
去年零落暮春时，泪湿红笺怨别离。
常恐便随巫峡散，何因重有武陵期。
传情每向馨香得，不语还应彼此知。
欲就栏边安枕席，夜深闲共说相思。
牡丹愁为牡丹饥，自惜多情欲瘦羸。
浓艳冷香初盖后，好风乾雨正开时。
吟蜂遍坐无闲蕊，醉客曾偷有折枝。
京国别来谁占玩，此花光景属吾诗。
Pronunciation
mǔ dān sì shǒu
yì sè bǐng táo zhēn ， cháng yí zhǔ zhě piān 。
zhòng fāng shū bù lèi ， yī xiào dú shē yán 。
kē zhē xiū hán lǎn ， cóng xū yǐn xiàn yuán 。
yà xīn duī shèng bèi ， měi sè yàn yú lián 。
pǐn gé rú hán shí ， jīng guāng sì shǎo nián 。
zhǒng kān shōu zǐ zǐ ， jià hé yì xián xián 。
jiǒng xiù yīng wú dù ， qí xiāng chēng yǒu xiān 。
shēn yīn yí yìng mù ， fù guì zhù kāi yán 。
shǔ shuǐ zhēng néng rǎn ， wū shān wèi kě lián 。
shù nán wàng cì dì ， lì kùn liàn bàng biān 。
zhú rì chóu fēng yǔ ， hé xīng zhù yè tiān 。
qiě cóng liú jìn shǎng ， lí cǐ biàn guī tián 。
wàn duǒ zhào chū yán ， kuáng yóu yì shǎo nián 。
xiǎo guāng rú qū shuǐ ， yán sè sì xī chuān 。
bái xiàng gēng xīn shòu ， zhū cóng zào huà yán 。
zhòng kāi chéng bàn lǚ ， xiāng xiào jí shén xiān 。
jiàn yàn níng láo huǒ ， wén xiāng bù dài yān 。
zì gāo qīng yuè guì ， fēi ǒu jiàn chí lián 。
yǐng jiē diāo pán dòng ， cóng zāo è cǎo piān 。
zhāo huān yōu shì zǔ ， jiù wò jué qíng qiān 。
sì miàn yí tí jǐn ， dāng tóu chēng guǎn xián 。
bó lái yīng dìng yì ， fěn rǎo dié hé diān 。
sū xī chéng zhāo lù ， zī róng yǎng jì tiān 。
yā lán duō jìn hǎo ， dí guó guì yí rán 。
wèi luò xū mí zuì ， yīn zī rèn bìng chán 。
rén shuí zhī jí wù ， kōng fù gǎn lín piān 。
qù nián líng luò mù chūn shí ， lèi shī hóng jiān yuàn bié lí 。
cháng kǒng biàn suí wū xiá sàn ， hé yīn zhòng yǒu wǔ líng qī 。
chuán qíng měi xiàng xīn xiāng dé ， bù yǔ huán yīng bǐ cǐ zhī 。
yù jiù lán biān ān zhěn xí ， yè shēn xián gòng shuō xiāng sī 。
mǔ dān chóu wéi mǔ dān jī ， zì xī duō qíng yù shòu léi 。
nóng yàn lěng xiāng chū gài hòu ， hǎo fēng qián yǔ zhèng kāi shí 。
yín fēng biàn zuò wú xián ruǐ ， zuì kè zēng tōu yǒu zhē zhī 。
jīng guó bié lái shuí zhān wán ， cǐ huā guāng jǐng shǔ wú shī 。
zhòng fāng shū bù lèi ， yī xiào dú shē yán 。
kē zhē xiū hán lǎn ， cóng xū yǐn xiàn yuán 。
yà xīn duī shèng bèi ， měi sè yàn yú lián 。
pǐn gé rú hán shí ， jīng guāng sì shǎo nián 。
zhǒng kān shōu zǐ zǐ ， jià hé yì xián xián 。
jiǒng xiù yīng wú dù ， qí xiāng chēng yǒu xiān 。
shēn yīn yí yìng mù ， fù guì zhù kāi yán 。
shǔ shuǐ zhēng néng rǎn ， wū shān wèi kě lián 。
shù nán wàng cì dì ， lì kùn liàn bàng biān 。
zhú rì chóu fēng yǔ ， hé xīng zhù yè tiān 。
qiě cóng liú jìn shǎng ， lí cǐ biàn guī tián 。
wàn duǒ zhào chū yán ， kuáng yóu yì shǎo nián 。
xiǎo guāng rú qū shuǐ ， yán sè sì xī chuān 。
bái xiàng gēng xīn shòu ， zhū cóng zào huà yán 。
zhòng kāi chéng bàn lǚ ， xiāng xiào jí shén xiān 。
jiàn yàn níng láo huǒ ， wén xiāng bù dài yān 。
zì gāo qīng yuè guì ， fēi ǒu jiàn chí lián 。
yǐng jiē diāo pán dòng ， cóng zāo è cǎo piān 。
zhāo huān yōu shì zǔ ， jiù wò jué qíng qiān 。
sì miàn yí tí jǐn ， dāng tóu chēng guǎn xián 。
bó lái yīng dìng yì ， fěn rǎo dié hé diān 。
sū xī chéng zhāo lù ， zī róng yǎng jì tiān 。
yā lán duō jìn hǎo ， dí guó guì yí rán 。
wèi luò xū mí zuì ， yīn zī rèn bìng chán 。
rén shuí zhī jí wù ， kōng fù gǎn lín piān 。
qù nián líng luò mù chūn shí ， lèi shī hóng jiān yuàn bié lí 。
cháng kǒng biàn suí wū xiá sàn ， hé yīn zhòng yǒu wǔ líng qī 。
chuán qíng měi xiàng xīn xiāng dé ， bù yǔ huán yīng bǐ cǐ zhī 。
yù jiù lán biān ān zhěn xí ， yè shēn xián gòng shuō xiāng sī 。
mǔ dān chóu wéi mǔ dān jī ， zì xī duō qíng yù shòu léi 。
nóng yàn lěng xiāng chū gài hòu ， hǎo fēng qián yǔ zhèng kāi shí 。
yín fēng biàn zuò wú xián ruǐ ， zuì kè zēng tōu yǒu zhē zhī 。
jīng guó bié lái shuí zhān wán ， cǐ huā guāng jǐng shǔ wú shī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.