Traditional

玉樓春

一陽不受群陰壅。
殘歷行間冬破仲。
雲低吹白臘寒濃,梅小綻紅春意重。
湖山千裏勤飛控。
淑氣沖融披水凍。
笑攜雨露灑民心,暗聚精神交帝夢。

Simplified

玉楼春

一阳不受群阴壅。
残历行间冬破仲。
云低吹白腊寒浓,梅小绽红春意重。
湖山千里勤飞控。
淑气冲融披水冻。
笑携雨露洒民心,暗聚精神交帝梦。

Pronunciation

yù lóu chūn

yī yáng bù shòu qún yīn yōng 。
cán lì xíng jiān dōng pò zhòng 。
yún dī chuī bái xī hán nóng , méi xiǎo zhàn hóng chūn yì zhòng 。
hú shān qiān lǐ qín fēi kòng 。
shū qì chōng róng pī shuǐ dòng 。
xiào xié yǔ lù sǎ mín xīn , àn jù jīng shén jiāo dì mèng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.