Traditional
用事須妥切
作詞不待用事，用之妥切，則語始有情。
劉叔安水龍吟立春懷內曰：“雙燕無憑，尺書難表，甚時回首。
想畫闌倚遍東風，閑負卻、桃花兄。
”此用樊夫人劉綱事，妙在與己姓暗合。
若他人用之，雖亦好語，終減量矣。
劉叔安水龍吟立春懷內曰：“雙燕無憑，尺書難表，甚時回首。
想畫闌倚遍東風，閑負卻、桃花兄。
”此用樊夫人劉綱事，妙在與己姓暗合。
若他人用之，雖亦好語，終減量矣。
Simplified
用事须妥切
作词不待用事，用之妥切，则语始有情。
刘叔安水龙吟立春怀内曰：“双燕无凭，尺书难表，甚时回首。
想画阑倚遍东风，闲负却、桃花兄。
”此用樊夫人刘纲事，妙在与己姓暗合。
若他人用之，虽亦好语，终减量矣。
刘叔安水龙吟立春怀内曰：“双燕无凭，尺书难表，甚时回首。
想画阑倚遍东风，闲负却、桃花兄。
”此用樊夫人刘纲事，妙在与己姓暗合。
若他人用之，虽亦好语，终减量矣。
Pronunciation
yòng shì xū tuǒ qiē
zuò cí bù dài yòng shì ， yòng zhī tuǒ qiē ， zé yǔ shǐ yǒu qíng 。
liú shū ān shuǐ lóng yín lì chūn huái nèi yuē ：p shuāng yàn wú píng ， chǐ shū nán biǎo ， shèn shí huí shǒu 。
xiǎng huà lán yǐ biàn dōng fēng ， xián fù què b táo huā 。
q cǐ yòng fán fū rén liú gāng shì ， miào zài yǔ jǐ xìng àn hé 。
ruò tā rén yòng zhī ， suī yì hǎo yǔ ， zhōng jiǎn liáng yǐ 。
liú shū ān shuǐ lóng yín lì chūn huái nèi yuē ：p shuāng yàn wú píng ， chǐ shū nán biǎo ， shèn shí huí shǒu 。
xiǎng huà lán yǐ biàn dōng fēng ， xián fù què b táo huā 。
q cǐ yòng fán fū rén liú gāng shì ， miào zài yǔ jǐ xìng àn hé 。
ruò tā rén yòng zhī ， suī yì hǎo yǔ ， zhōng jiǎn liáng yǐ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.