Traditional

病中作

歲月侵尋見二毛,劍花冷落鸊鵜膏。
睡餘吸海龍身瘦,渴裏奔雲馬骨高。
百忌不容親酒具,千愁那解減詩豪。
起來大作屠門嚼,自笑我非兒女曹。

Simplified

病中作

岁月侵寻见二毛,剑花冷落鸊鹈膏。
睡馀吸海龙身瘦,渴里奔云马骨高。
百忌不容亲酒具,千愁那解减诗豪。
起来大作屠门嚼,自笑我非儿女曹。

Pronunciation

bìng zhōng zuò

suì yuè qīn xún jiàn èr máo , jiàn huā lěng luò pì tí gāo 。
shuì yú xī hǎi lóng shēn shòu , kě lǐ bēn yún mǎ gǔ gāo 。
bǎi jì bù róng qīn jiǔ jù , qiān chóu nà jiě jiǎn shī háo 。
qǐ lái dà zuò tú mén jiáo , zì xiào wǒ fēi ér nǚ cáo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.