Traditional

登臨沮樓

高深不可厭,巡屬復來過。
本與眾山絕,況茲韶景和。
危樓入水倒,飛檻向空摩。
雜樹緣青壁,棹枝掛綠蘿。
潭清能徹底,魚樂好跳波。
有象言雖具,無端思轉多。
同懷不在此,孤賞欲如何。

Simplified

登临沮楼

高深不可厌,巡属复来过。
本与众山绝,况兹韶景和。
危楼入水倒,飞槛向空摩。
杂树缘青壁,棹枝挂绿萝。
潭清能彻底,鱼乐好跳波。
有象言虽具,无端思转多。
同怀不在此,孤赏欲如何。

Pronunciation

dēng lín jǔ lóu

gāo shēn bù kě yàn , xún shǔ fù lái guò 。
běn yǔ zhòng shān jué , kuàng zī sháo jǐng hé 。
wēi lóu rù shuǐ dǎo , fēi jiàn xiàng kōng mó 。
zá shù yuán qīng bì , zhào zhī guà lǜ luó 。
tán qīng néng chè dǐ , yú lè hǎo tiào bō 。
yǒu xiàng yán suī jù , wú duān sī zhuǎn duō 。
tóng huái bù zài cǐ , gū shǎng yù rú hé 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.