Traditional

登淩歊臺

高臺今日竟長閑,因想興亡自慘顏。
四海已歸新雨露,六朝空認舊江山。
槎翹獨鳥沙汀畔,風遞連墻雪浪間。
好是輪蹄來往便,誰人不向此躋攀。

Simplified

登凌歊台

高台今日竟长闲,因想兴亡自惨颜。
四海已归新雨露,六朝空认旧江山。
槎翘独鸟沙汀畔,风递连墙雪浪间。
好是轮蹄来往便,谁人不向此跻攀。

Pronunciation

dēng líng xiāo tái

gāo tái jīn rì jìng cháng xián , yīn xiǎng xīng wáng zì cǎn yán 。
sì hǎi yǐ guī xīn yǔ lù , liù zhāo kōng rèn jiù jiāng shān 。
chá qiáo dú niǎo shā tīng pàn , fēng dì lián qiáng xuě làng jiān 。
hǎo shì lún tí lái wǎng biàn , shuí rén bù xiàng cǐ jī pān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.