Traditional

登商丘

河水日夜流,客心多殷憂。
維梢歷宋國,結纜登商丘。
漢皇封子弟,周室命諸侯。
搖搖世祀怨,傷古復兼秋。
鳴鴻念極浦,征旅慕前儔。
太息梁王苑,時非牧馬遊。

Simplified

登商丘

河水日夜流,客心多殷忧。
维梢历宋国,结缆登商丘。
汉皇封子弟,周室命诸侯。
摇摇世祀怨,伤古复兼秋。
鸣鸿念极浦,征旅慕前俦。
太息梁王苑,时非牧马游。

Pronunciation

dēng shāng qiū

hé shuǐ rì yè liú , kè xīn duō yīn yōu 。
wéi shāo lì sòng guó , jié lǎn dēng shāng qiū 。
hàn huáng fēng zǐ dì , zhōu shì mìng zhū hóu 。
yáo yáo shì sì yuàn , shāng gǔ fù jiān qiū 。
míng hóng niàn jí pǔ , zhēng lǚ mù qián chóu 。
tài xī liáng wáng yuàn , shí fēi mù mǎ yóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.