Traditional
登第後寒食杏園有宴，因寄錄事宋垂文同年
雨洗清明萬象鮮，滿城車馬簇紅筵。
恩榮雖得陪高會，科禁惟憂犯列仙。
當醉不知開火日，正貧那似看花年。
縱來恐被青娥笑，未納春風一宴錢。
恩榮雖得陪高會，科禁惟憂犯列仙。
當醉不知開火日，正貧那似看花年。
縱來恐被青娥笑，未納春風一宴錢。
Simplified
登第后寒食杏园有宴，因寄录事宋垂文同年
雨洗清明万象鲜，满城车马簇红筵。
恩荣虽得陪高会，科禁惟忧犯列仙。
当醉不知开火日，正贫那似看花年。
纵来恐被青娥笑，未纳春风一宴钱。
恩荣虽得陪高会，科禁惟忧犯列仙。
当醉不知开火日，正贫那似看花年。
纵来恐被青娥笑，未纳春风一宴钱。
Pronunciation
dēng dì hòu hán shí xìng yuán yǒu yàn ， yīn jì lù shì sòng chuí wén tóng nián
yǔ xǐ qīng míng wàn xiàng xiān ， mǎn chéng chē mǎ cù hóng yán 。
ēn róng suī dé péi gāo huì ， kē jīn wéi yōu fàn liè xiān 。
dāng zuì bù zhī kāi huǒ rì ， zhèng pín nà sì kàn huā nián 。
zòng lái kǒng bèi qīng é xiào ， wèi nà chūn fēng yī yàn qián 。
ēn róng suī dé péi gāo huì ， kē jīn wéi yōu fàn liè xiān 。
dāng zuì bù zhī kāi huǒ rì ， zhèng pín nà sì kàn huā nián 。
zòng lái kǒng bèi qīng é xiào ， wèi nà chūn fēng yī yàn qián 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.