Traditional
登紫霄峰贈黃仙師
紫霄不可涉，靈峰信穹崇。
下有瓊樹枝，上有翠發翁。
雞鳴秋漢側，日出紅霞中。
璨璨真仙子，執旄為侍童。
焚香杳忘言，默念合太空。
世華徒熠耀，虛室自朦朧。
雲飛瓊瑤圃，龜息芝蘭叢。
玉箓掩不開，天窗微微風。
茲焉悟佳旨，塵境亦幽通。
浩渺臨廣津，永用挹無窮。
下有瓊樹枝，上有翠發翁。
雞鳴秋漢側，日出紅霞中。
璨璨真仙子，執旄為侍童。
焚香杳忘言，默念合太空。
世華徒熠耀，虛室自朦朧。
雲飛瓊瑤圃，龜息芝蘭叢。
玉箓掩不開，天窗微微風。
茲焉悟佳旨，塵境亦幽通。
浩渺臨廣津，永用挹無窮。
Simplified
登紫霄峰赠黄仙师
紫霄不可涉，灵峰信穹崇。
下有琼树枝，上有翠发翁。
鸡鸣秋汉侧，日出红霞中。
璨璨真仙子，执旄为侍童。
焚香杳忘言，默念合太空。
世华徒熠耀，虚室自朦胧。
云飞琼瑶圃，龟息芝兰丛。
玉箓掩不开，天窗微微风。
兹焉悟佳旨，尘境亦幽通。
浩渺临广津，永用挹无穷。
下有琼树枝，上有翠发翁。
鸡鸣秋汉侧，日出红霞中。
璨璨真仙子，执旄为侍童。
焚香杳忘言，默念合太空。
世华徒熠耀，虚室自朦胧。
云飞琼瑶圃，龟息芝兰丛。
玉箓掩不开，天窗微微风。
兹焉悟佳旨，尘境亦幽通。
浩渺临广津，永用挹无穷。
Pronunciation
dēng zǐ xiāo fēng zèng huáng xiān shī
zǐ xiāo bù kě shè ， líng fēng xìn qióng chóng 。
xià yǒu qióng shù zhī ， shàng yǒu cuì fā wēng 。
jī míng qiū hàn cè ， rì chū hóng xiá zhōng 。
càn càn zhēn xiān zǐ ， zhí máo wéi shì tóng 。
fén xiāng yǎo wàng yán ， mò niàn hé tài kōng 。
shì huá tú yì yào ， xū shì zì méng lóng 。
yún fēi qióng yáo pǔ ， guī xī zhī lán cóng 。
yù lù yǎn bù kāi ， tiān chuāng wēi wēi fēng 。
zī yān wù jiā zhǐ ， chén jìng yì yōu tōng 。
hào miǎo lín guǎng jīn ， yǒng yòng yì wú qióng 。
xià yǒu qióng shù zhī ， shàng yǒu cuì fā wēng 。
jī míng qiū hàn cè ， rì chū hóng xiá zhōng 。
càn càn zhēn xiān zǐ ， zhí máo wéi shì tóng 。
fén xiāng yǎo wàng yán ， mò niàn hé tài kōng 。
shì huá tú yì yào ， xū shì zì méng lóng 。
yún fēi qióng yáo pǔ ， guī xī zhī lán cóng 。
yù lù yǎn bù kāi ， tiān chuāng wēi wēi fēng 。
zī yān wù jiā zhǐ ， chén jìng yì yōu tōng 。
hào miǎo lín guǎng jīn ， yǒng yòng yì wú qióng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.