Traditional

鹽角兒 毫社觀梅

開時似雪。
謝時似雪。
花中奇絕。
香非在蕊,香非在萼,骨中香徹。
占溪風,留溪月。
堪羞損,山桃如血。
直饒更,疏疏淡淡,終有一般情別。

Simplified

盐角儿 毫社观梅

开时似雪。
谢时似雪。
花中奇绝。
香非在蕊,香非在萼,骨中香彻。
占溪风,留溪月。
堪羞损,山桃如血。
直饶更,疏疏淡淡,终有一般情别。

Pronunciation

yán jiǎo ér háo shè guān méi

kāi shí sì xuě 。
xiè shí sì xuě 。
huā zhōng qí jué 。
xiāng fēi zài ruǐ , xiāng fēi zài è , gǔ zhōng xiāng chè 。
zhān xī fēng , liú xī yuè 。
kān xiū sǔn , shān táo rú xuè 。
zhí ráo gēng , shū shū dàn dàn , zhōng yǒu yī bān qíng bié 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.