Traditional

眼兒媚

by Li E

一寸橫波惹春留。
何止最宜秋。
妝殘粉薄,矜嚴消盡,隻有溫柔。

當時底事匆匆去?
悔不載扁舟。
分明記得,吹花小徑,聽雨高樓。

Simplified

眼儿媚

一寸横波惹春留。
何止最宜秋。
妆残粉薄,矜严消尽,只有温柔。

当时底事匆匆去?
悔不载扁舟。
分明记得,吹花小径,听雨高楼。

Pronunciation

yǎn ér mèi

yī cùn héng bō rě chūn liú 。
hé zhǐ zuì yí qiū 。
zhuāng cán fěn báo , jīn yán xiāo jìn , zhī yǒu wēn róu 。

dāng shí dǐ shì cōng cōng qù ?
huǐ bù zài biǎn zhōu 。
fēn míng jì dé , chuī huā xiǎo jìng , tīng yǔ gāo lóu 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.