Traditional

石城金谷

晉祚一傾摧,驕奢去不回。
隻應荊棘地,猶作綺羅灰。
狐兔閑生長,樵蘇靜往來。
踟躕意無盡,寒日又西頹。

Simplified

石城金谷

晋祚一倾摧,骄奢去不回。
只应荆棘地,犹作绮罗灰。
狐兔闲生长,樵苏静往来。
踟蹰意无尽,寒日又西颓。

Pronunciation

shí chéng jīn gǔ

jìn zuò yī qīng cuī , jiāo shē qù bù huí 。
zhī yīng jīng jí dì , yóu zuò qǐ luó huī 。
hú tù xián shēng cháng , qiáo sū jìng wǎng lái 。
chí chú yì wú jìn , hán rì yòu xī tuí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.