Traditional

石竹花

石竹花開照庭石,紅蘚自稟離宮色。
一枝兩枝初笑風,猩猩血潑低低叢。
常嗟世眼無真鑒,卻被丹青苦相陷。
誰為根尋造化功,為君吐出淳元膽。
白日當午方盛開,彤霞灼灼臨池臺。
繁香濃艷如未已,粉蝶遊蜂狂欲死。

Simplified

石竹花

石竹花开照庭石,红藓自禀离宫色。
一枝两枝初笑风,猩猩血泼低低丛。
常嗟世眼无真鉴,却被丹青苦相陷。
谁为根寻造化功,为君吐出淳元胆。
白日当午方盛开,彤霞灼灼临池台。
繁香浓艳如未已,粉蝶游蜂狂欲死。

Pronunciation

shí zhú huā

shí zhú huā kāi zhào tíng shí , hóng xiǎn zì bǐng lí gōng sè 。
yī zhī liǎng zhī chū xiào fēng , xīng xīng xuè pō dī dī cóng 。
cháng jiē shì yǎn wú zhēn jiàn , què bèi dān qīng kǔ xiāng xiàn 。
shuí wéi gēn xún zào huà gōng , wéi jūn tǔ chū chún yuán dǎn 。
bái rì dāng wǔ fāng shèng kāi , tóng xiá zhuó zhuó lín chí tái 。
fán xiāng nóng yàn rú wèi yǐ , fěn dié yóu fēng kuáng yù sǐ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.