Traditional

破斧

既破我斧,又缺我斨。
周公東征,四國是皇。
哀我人斯,亦孔之將。
既破我斧,又缺我錡。
周公東征,四國是吪。
哀我人斯,亦孔之嘉。
既破我斧,又缺我銶。
周公東征,四國是遒。
哀我人斯,亦孔之休。

Simplified

破斧

既破我斧,又缺我斨。
周公东征,四国是皇。
哀我人斯,亦孔之将。
既破我斧,又缺我錡。
周公东征,四国是吪。
哀我人斯,亦孔之嘉。
既破我斧,又缺我銶。
周公东征,四国是遒。
哀我人斯,亦孔之休。

Pronunciation

pò fǔ

jì pò wǒ fǔ , yòu quē wǒ qiāng 。
zhōu gōng dōng zhēng , sì guó shì huáng 。
āi wǒ rén sī , yì kǒng zhī jiāng 。
jì pò wǒ fǔ , yòu quē wǒ qí 。
zhōu gōng dōng zhēng , sì guó shì é 。
āi wǒ rén sī , yì kǒng zhī jiā 。
jì pò wǒ fǔ , yòu quē wǒ qiú 。
zhōu gōng dōng zhēng , sì guó shì qiú 。
āi wǒ rén sī , yì kǒng zhī xiū 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.