Traditional

禮闈階前春草生

河畔雖同色,南宮淑景先。
微開曳履處,常對講經前。
得地風塵隔,依林雨露偏。
已逢霜候改,初寄日華妍。
影與叢蘭雜,榮將眾卉連。
哲人如不薙,生意在芳年。

Simplified

礼闱阶前春草生

河畔虽同色,南宫淑景先。
微开曳履处,常对讲经前。
得地风尘隔,依林雨露偏。
已逢霜候改,初寄日华妍。
影与丛兰杂,荣将众卉连。
哲人如不薙,生意在芳年。

Pronunciation

lǐ wéi jiē qián chūn cǎo shēng

hé pàn suī tóng sè , nán gōng shū jǐng xiān 。
wēi kāi yè lǚ chǔ , cháng duì jiǎng jīng qián 。
dé dì fēng chén gé , yī lín yǔ lù piān 。
yǐ féng shuāng hòu gǎi , chū jì rì huá yán 。
yǐng yǔ cóng lán zá , róng jiāng zhòng huì lián 。
zhé rén rú bù tì , shēng yì zài fāng nián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.