Traditional

神仙曲

碧峰海面藏靈書,上帝揀作神仙居。
清明笑語聞空虛,鬥乘巨浪騎鯨魚。
春羅書字邀王母,共宴紅樓最深處。
鶴羽沖風過海遲,不如卻使青龍去。
猶疑王母不相許,垂霧妖鬟更傳語。

Simplified

神仙曲

碧峰海面藏灵书,上帝拣作神仙居。
清明笑语闻空虚,斗乘巨浪骑鲸鱼。
春罗书字邀王母,共宴红楼最深处。
鹤羽冲风过海迟,不如却使青龙去。
犹疑王母不相许,垂雾妖鬟更传语。

Pronunciation

shén xiān qū

bì fēng hǎi miàn cáng líng shū , shàng dì jiǎn zuò shén xiān jū 。
qīng míng xiào yǔ wén kōng xū , dǒu chéng jù làng qí jīng yú 。
chūn luó shū zì yāo wáng mǔ , gòng yàn hóng lóu zuì shēn chǔ 。
hè yǔ chōng fēng guò hǎi chí , bù rú què shǐ qīng lóng qù 。
yóu yí wáng mǔ bù xiāng xǔ , chuí wù yāo huán gēng chuán yǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.