Traditional

神弦

女巫澆酒雲滿空,玉爐炭火香咚咚。
海神山鬼來座中,紙錢窸窣鳴旋風。
相思木貼金舞鸞,攢蛾一啑重一彈。
呼星召鬼歆杯盤,山魅食時人森寒。
終南日色低平灣,神兮長在有無間。
神嗔神喜師更顏,送神萬騎還青山。

Simplified

神弦

女巫浇酒云满空,玉炉炭火香咚咚。
海神山鬼来座中,纸钱窸窣鸣旋风。
相思木贴金舞鸾,攒蛾一啑重一弹。
呼星召鬼歆杯盘,山魅食时人森寒。
终南日色低平湾,神兮长在有无间。
神嗔神喜师更颜,送神万骑还青山。

Pronunciation

shén xián

nǚ wū jiāo jiǔ yún mǎn kōng , yù lú tàn huǒ xiāng dōng dōng 。
hǎi shén shān guǐ lái zuò zhōng , zhǐ qián xī sū míng xuán fēng 。
xiāng sī mù tiē jīn wǔ luán , zǎn é yī shà zhòng yī dàn 。
hū xīng zhào guǐ xīn bēi pán , shān mèi shí shí rén sēn hán 。
zhōng nán rì sè dī píng wān , shén xī cháng zài yǒu wú jiān 。
shén chēn shén xǐ shī gēng yán , sòng shén wàn qí huán qīng shān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.