Traditional

秋懷詩五首

蟋蟀吟西軒,商聲方茲始。

小人快一鳴,得時一如此。

大澤藏蟄龍,嚴冬臥不起。

明歲澤九州,功成返湫底。

吾道惡多言,喧囂空復爾。

Simplified

秋怀诗五首

蟋蟀吟西轩,商声方兹始。

小人快一鸣,得时一如此。

大泽藏蛰龙,严冬卧不起。

明岁泽九州,功成返湫底。

吾道恶多言,喧嚣空复尔。

Pronunciation

qiū huái shī wǔ shǒu

xī shuài yín xī xuān , shāng shēng fāng zī shǐ 。

xiǎo rén kuài yī míng , dé shí yī rú cǐ 。

dà zé cáng zhé lóng , yán dōng wò bù qǐ 。

míng suì zé jiǔ zhōu , gōng chéng fǎn qiū dǐ 。

wú dào è duō yán , xuān xiāo kōng fù ěr 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.