Traditional

秋懷詩五首

城頭昨宵月,今夕虧其圓。

丈夫矜小節,一缺誰復全。

蝸廬抱奇景,高視羲皇前。

蒼蠅黦尺壁,江漢誰洗蠲。

馬融頌西第,今為時所憐。

Simplified

秋怀诗五首

城头昨宵月,今夕亏其圆。

丈夫矜小节,一缺谁复全。

蜗庐抱奇景,高视羲皇前。

苍蝇黦尺壁,江汉谁洗蠲。

马融颂西第,今为时所怜。

Pronunciation

qiū huái shī wǔ shǒu

chéng tóu zuó xiāo yuè , jīn xī kuī qí yuán 。

zhàng fū jīn xiǎo jié , yī quē shuí fù quán 。

wō lú bào qí jǐng , gāo shì xī huáng qián 。

cāng yíng yuè chǐ bì , jiāng hàn shuí xǐ juān 。

mǎ róng sòng xī dì , jīn wéi shí suǒ lián 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.