Traditional
秋思呈尹植裴說（一本題下有鄭洞二字）
靜向懶相偶，年將衰共催。
前途歡不集，往事恨空來。
晝景委紅葉，月華銷綠苔。
沈思竟何有，坐結玉琴哀。
前途歡不集，往事恨空來。
晝景委紅葉，月華銷綠苔。
沈思竟何有，坐結玉琴哀。
Simplified
秋思呈尹植裴说（一本题下有郑洞二字）
静向懒相偶，年将衰共催。
前途欢不集，往事恨空来。
昼景委红叶，月华销绿苔。
沈思竟何有，坐结玉琴哀。
前途欢不集，往事恨空来。
昼景委红叶，月华销绿苔。
沈思竟何有，坐结玉琴哀。
Pronunciation
qiū sī chéng yǐn zhí péi shuō ( yī běn tí xià yǒu zhèng dòng èr zì )
jìng xiàng lǎn xiāng ǒu ， nián jiāng shuāi gòng cuī 。
qián tú huān bù jí ， wǎng shì hèn kōng lái 。
zhòu jǐng wěi hóng yè ， yuè huá xiāo lǜ tái 。
shěn sī jìng hé yǒu ， zuò jié yù qín āi 。
qián tú huān bù jí ， wǎng shì hèn kōng lái 。
zhòu jǐng wěi hóng yè ， yuè huá xiāo lǜ tái 。
shěn sī jìng hé yǒu ， zuò jié yù qín āi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.