Traditional

秋思

春陽如昨日,碧樹鳴黃鸝。
蕪然蕙草暮,颯爾涼風吹。
天秋木葉下,月冷莎雞悲。
坐愁群芳歇,白露雕華滋。

Simplified

秋思

春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。
芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。
天秋木叶下,月冷莎鸡悲。
坐愁群芳歇,白露凋华滋。

Pronunciation

qiū sī

chūn yáng rú zuó rì , bì shù míng huáng lí 。
wú rán huì cǎo mù , sà ěr liáng fēng chuī 。
tiān qiū mù yè xià , yuè lěng suō jī bēi 。
zuò chóu qún fāng xiē , bái lù diāo huá zī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.