Traditional

秦樓月/憶秦娥

青膏集。
新雷忽起龍蛇蟄。
龍蛇蟄。
柳塘風快,水流聲急。
傷心有淚憑誰浥。
尊前容易青衫濕。
青衫濕。
渡頭人去,野船鷗立。

Simplified

秦楼月/忆秦娥

青膏集。
新雷忽起龙蛇蛰。
龙蛇蛰。
柳塘风快,水流声急。
伤心有泪凭谁浥。
尊前容易青衫湿。
青衫湿。
渡头人去,野船鸥立。

Pronunciation

qín lóu yuè / yì qín é

qīng gāo jí 。
xīn léi hū qǐ lóng shé zhé 。
lóng shé zhé 。
liǔ táng fēng kuài , shuǐ liú shēng jí 。
shāng xīn yǒu lèi píng shuí yì 。
zūn qián róng yì qīng shān shī 。
qīng shān shī 。
dù tóu rén qù , yě chuán ōu lì 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.