Traditional
端午日禮部宿齋有衣服彩結之貺以詩還答
良辰當五日，偕老祝千年。
彩縷同心麗，輕裾映體鮮。
寂寥齋畫省，款曲擘香箋。
更想傳觴處，孫孩遍目前。
彩縷同心麗，輕裾映體鮮。
寂寥齋畫省，款曲擘香箋。
更想傳觴處，孫孩遍目前。
Simplified
端午日礼部宿斋有衣服彩结之贶以诗还答
良辰当五日，偕老祝千年。
彩缕同心丽，轻裾映体鲜。
寂寥斋画省，款曲擘香笺。
更想传觞处，孙孩遍目前。
彩缕同心丽，轻裾映体鲜。
寂寥斋画省，款曲擘香笺。
更想传觞处，孙孩遍目前。
Pronunciation
duān wǔ rì lǐ bù sù zhāi yǒu yī fú cǎi jié zhī kuàng yǐ shī huán dá
liáng chén dāng wǔ rì ， xié lǎo zhù qiān nián 。
cǎi lǚ tóng xīn lì ， qīng jū yìng tǐ xiān 。
jì liáo zhāi huà shěng ， kuǎn qū bò xiāng jiān 。
gēng xiǎng chuán shāng chǔ ， sūn hái biàn mù qián 。
cǎi lǚ tóng xīn lì ， qīng jū yìng tǐ xiān 。
jì liáo zhāi huà shěng ， kuǎn qū bò xiāng jiān 。
gēng xiǎng chuán shāng chǔ ， sūn hái biàn mù qián 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.