Traditional

第一花/鷓鴣天

豆蔻梢頭莫漫誇。
春風十裏舊繁華。
金縷玉蕊皆殊艷,別有傾城第一花。
春雀舫,紫雲車。
暗期歸路指煙霞。
無端卻似堂前燕,飛入尋常百姓家。

Simplified

第一花/鹧鸪天

豆蔻梢头莫漫夸。
春风十里旧繁华。
金缕玉蕊皆殊艳,别有倾城第一花。
春雀舫,紫云车。
暗期归路指烟霞。
无端却似堂前燕,飞入寻常百姓家。

Pronunciation

dì yī huā / zhè gū tiān

dòu kòu shāo tóu mò màn kuā 。
chūn fēng shí lǐ jiù fán huá 。
jīn lǚ yù ruǐ jiē shū yàn , bié yǒu qīng chéng dì yī huā 。
chūn què fǎng , zǐ yún chē 。
àn qī guī lù zhǐ yān xiá 。
wú duān què sì táng qián yàn , fēi rù xún cháng bǎi xìng jiā 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.