Traditional
籠鷹詞
淒風淅瀝飛嚴霜，蒼鷹上擊翻曙光。
雲披霧裂虹蜺斷，霹靂掣電捎平岡。
砉然勁翮翦荊棘，下攫狐兔騰蒼茫。
爪毛吻血百鳥逝，獨立四顧時激昂。
炎風溽暑忽然至，羽翼脫落自摧藏。
草中貍鼠足為患，一夕十顧驚且傷。
但願清商復為假，拔去萬累雲間翔。
雲披霧裂虹蜺斷，霹靂掣電捎平岡。
砉然勁翮翦荊棘，下攫狐兔騰蒼茫。
爪毛吻血百鳥逝，獨立四顧時激昂。
炎風溽暑忽然至，羽翼脫落自摧藏。
草中貍鼠足為患，一夕十顧驚且傷。
但願清商復為假，拔去萬累雲間翔。
Simplified
笼鹰词
凄风淅沥飞严霜，苍鹰上击翻曙光。
云披雾裂虹蜺断，霹雳掣电捎平冈。
砉然劲翮翦荆棘，下攫狐兔腾苍茫。
爪毛吻血百鸟逝，独立四顾时激昂。
炎风溽暑忽然至，羽翼脱落自摧藏。
草中狸鼠足为患，一夕十顾惊且伤。
但愿清商复为假，拔去万累云间翔。
云披雾裂虹蜺断，霹雳掣电捎平冈。
砉然劲翮翦荆棘，下攫狐兔腾苍茫。
爪毛吻血百鸟逝，独立四顾时激昂。
炎风溽暑忽然至，羽翼脱落自摧藏。
草中狸鼠足为患，一夕十顾惊且伤。
但愿清商复为假，拔去万累云间翔。
Pronunciation
lóng yīng cí
qī fēng xī lì fēi yán shuāng ， cāng yīng shàng jī fān shǔ guāng 。
yún pī wù liè hóng ní duàn ， pī lì chè diàn shāo píng gāng 。
xū rán jìn hé jiǎn jīng jí ， xià jué hú tù téng cāng máng 。
zhǎo máo wěn xuè bǎi niǎo shì ， dú lì sì gù shí jī áng 。
yán fēng rù shǔ hū rán zhì ， yǔ yì tuō luò zì cuī cáng 。
cǎo zhōng lí shǔ zú wéi huàn ， yī xī shí gù jīng qiě shāng 。
dàn yuàn qīng shāng fù wéi jiǎ ， bá qù wàn léi yún jiān xiáng 。
yún pī wù liè hóng ní duàn ， pī lì chè diàn shāo píng gāng 。
xū rán jìn hé jiǎn jīng jí ， xià jué hú tù téng cāng máng 。
zhǎo máo wěn xuè bǎi niǎo shì ， dú lì sì gù shí jī áng 。
yán fēng rù shǔ hū rán zhì ， yǔ yì tuō luò zì cuī cáng 。
cǎo zhōng lí shǔ zú wéi huàn ， yī xī shí gù jīng qiě shāng 。
dàn yuàn qīng shāng fù wéi jiǎ ， bá qù wàn léi yún jiān xiáng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.