Traditional
答東白葉徵士
至寶惟人材，所寶非全璧。
緬懷古聖賢，頫仰流汗赤。
龍媒日千裏，遠道如所適。
一鳴萬馬瘖，見之皆辟易。
伯樂雖相知，不辨驪黃色。
斯人去我久，千載猶旦夕。
偉哉東白翁，平生數親炙。
南望吹簫臺，矯首空嘆息。
何時一相見，鬥酒澆胸臆。
醉酒且勿言，中心期飽德。
緬懷古聖賢，頫仰流汗赤。
龍媒日千裏，遠道如所適。
一鳴萬馬瘖，見之皆辟易。
伯樂雖相知，不辨驪黃色。
斯人去我久，千載猶旦夕。
偉哉東白翁，平生數親炙。
南望吹簫臺，矯首空嘆息。
何時一相見，鬥酒澆胸臆。
醉酒且勿言，中心期飽德。
Simplified
答东白叶徵士
至宝惟人材，所宝非全璧。
缅怀古圣贤，頫仰流汗赤。
龙媒日千里，远道如所适。
一鸣万马瘖，见之皆辟易。
伯乐虽相知，不辨骊黄色。
斯人去我久，千载犹旦夕。
伟哉东白翁，平生数亲炙。
南望吹箫台，矫首空叹息。
何时一相见，斗酒浇胸臆。
醉酒且勿言，中心期饱德。
缅怀古圣贤，頫仰流汗赤。
龙媒日千里，远道如所适。
一鸣万马瘖，见之皆辟易。
伯乐虽相知，不辨骊黄色。
斯人去我久，千载犹旦夕。
伟哉东白翁，平生数亲炙。
南望吹箫台，矫首空叹息。
何时一相见，斗酒浇胸臆。
醉酒且勿言，中心期饱德。
Pronunciation
dá dōng bái yè zhǐ shì
zhì bǎo wéi rén cái ， suǒ bǎo fēi quán bì 。
miǎn huái gǔ shèng xián ， fǔ yǎng liú hàn chì 。
lóng méi rì qiān lǐ ， yuǎn dào rú suǒ shì 。
yī míng wàn mǎ yīn ， jiàn zhī jiē bì yì 。
bó lè suī xiāng zhī ， bù biàn lí huáng sè 。
sī rén qù wǒ jiǔ ， qiān zài yóu dàn xī 。
wěi zāi dōng bái wēng ， píng shēng shù qīn zhì 。
nán wàng chuī xiāo tái ， jiǎo shǒu kōng tàn xī 。
hé shí yī xiāng jiàn ， dǒu jiǔ jiāo xiōng yì 。
zuì jiǔ qiě wù yán ， zhōng xīn qī bǎo dé 。
miǎn huái gǔ shèng xián ， fǔ yǎng liú hàn chì 。
lóng méi rì qiān lǐ ， yuǎn dào rú suǒ shì 。
yī míng wàn mǎ yīn ， jiàn zhī jiē bì yì 。
bó lè suī xiāng zhī ， bù biàn lí huáng sè 。
sī rén qù wǒ jiǔ ， qiān zài yóu dàn xī 。
wěi zāi dōng bái wēng ， píng shēng shù qīn zhì 。
nán wàng chuī xiāo tái ， jiǎo shǒu kōng tàn xī 。
hé shí yī xiāng jiàn ， dǒu jiǔ jiāo xiōng yì 。
zuì jiǔ qiě wù yán ， zhōng xīn qī bǎo dé 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.