Traditional

答知己自闕下寄書

故人勞劄翰,千裏寄荊臺。
知戀文明在,來尋江漢來。
群機喧白晝,陸海漲黃埃。
得路應相笑,無成守死灰。

Simplified

答知己自阙下寄书

故人劳札翰,千里寄荆台。
知恋文明在,来寻江汉来。
群机喧白昼,陆海涨黄埃。
得路应相笑,无成守死灰。

Pronunciation

dá zhī jǐ zì què xià jì shū

gù rén láo zhá hàn , qiān lǐ jì jīng tái 。
zhī liàn wén míng zài , lái xún jiāng hàn lái 。
qún jī xuān bái zhòu , lù hǎi zhǎng huáng āi 。
dé lù yīng xiāng xiào , wú chéng shǒu sǐ huī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.