Traditional

紹古辭

昔與君別時。
蠶妾初獻絲。
何言年月駛。
寒衣已搗治。
絳繡多廢亂。
篇帛久塵緇。
離心壯為劇。
飛念如懸旗。
石席我不爽。
德音君勿嘆。

Simplified

绍古辞

昔与君别时。
蚕妾初献丝。
何言年月驶。
寒衣已捣治。
绦绣多废乱。
篇帛久尘缁。
离心壮为剧。
飞念如悬旗。
石席我不爽。
德音君勿叹。

Pronunciation

shào gǔ cí

xī yǔ jūn bié shí , cán qiè chū xiàn sī , hé yán nián yuè shǐ , hán yī yǐ dǎo zhì , tāo xiù duō fèi luàn , piān bó jiǔ chén zī , lí xīn zhuàng wéi jù , fēi niàn rú xuán qí , shí xí wǒ bù shuǎng , dé yīn jūn wù tàn ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.