Traditional

繞池遊

漸春工巧,玉漏花深寒淺。
韶景變,融晴蕙風暖。
都門十二,三五銀蟾光滿。
瑞煙蔥茜,禁城閬苑。
棚山雉扇。
絳蠟交輝星漢。
神仙籍,梨園奏弦管。
都人遊玩。
萬井山呼歡抃。
歲歲天仗,願瞻鳳輦。

Simplified

绕池游

渐春工巧,玉漏花深寒浅。
韶景变,融晴蕙风暖。
都门十二,三五银蟾光满。
瑞烟葱茜,禁城阆苑。
棚山雉扇。
绛蜡交辉星汉。
神仙籍,梨园奏弦管。
都人游玩。
万井山呼欢抃。
岁岁天仗,愿瞻凤辇。

Pronunciation

rào chí yóu

jiàn chūn gōng qiǎo , yù lòu huā shēn hán qiǎn 。
sháo jǐng biàn , róng qíng huì fēng nuǎn 。
dū mén shí èr , sān wǔ yín chán guāng mǎn 。
ruì yān cōng qiàn , jīn chéng làng yuàn 。
péng shān zhì shàn 。
jiàng là jiāo huī xīng hàn 。
shén xiān jí , lí yuán zòu xián guǎn 。
dū rén yóu wán 。
wàn jǐng shān hū huān biàn 。
suì suì tiān zhàng , yuàn zhān fèng niǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.