Traditional

老君廟

紫氣氤氳捧半巖,蓮峰仙掌共巉巉。
廟前晚色連寒水,天外斜陽帶遠帆。
百二關山扶玉座,五千文字閟瑤緘。
自憐金骨無人識,知有飛龜在石函。

Simplified

老君庙

紫气氤氲捧半岩,莲峰仙掌共巉巉。
庙前晚色连寒水,天外斜阳带远帆。
百二关山扶玉座,五千文字閟瑶缄。
自怜金骨无人识,知有飞龟在石函。

Pronunciation

lǎo jūn miào

zǐ qì yīn yūn pěng bàn yán , lián fēng xiān zhǎng gòng chán chán 。
miào qián wǎn sè lián hán shuǐ , tiān wài xié yáng dài yuǎn fān 。
bǎi èr guān shān fú yù zuò , wǔ qiān wén zì bì yáo jiān 。
zì lián jīn gǔ wú rén shí , zhī yǒu fēi guī zài shí hán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.